Searching...
martes, 27 de septiembre de 2016

Himne Regional Valencià en Valencià i Espanyol / Himno Regional Valenciano en valenciano y español

Les estrofes de nostre incomparable Himne Regional, fidel reflex de nostra històrica abnegació, no pot faltar quan se tracta de l'AMOR al Regne de Valéncia i a Espanya.

Per a ofrenar noves glòries a Espanya,
tots a una veu, germans, vingau.
¡¡Ya en el taller i en el camp remoregen
càntics d'amor, himnes de pau!!

¡Pas a la Regió
que avança en marcha triumfal!

Per a tu la vega envia
la riquea que atesora,
i es la veu de l'aigua càntics d'alegria
acordats al ritme de guitarra mora.

Paladins de l'Art t'ofrenen
ses victòries jagantines;
i als teus peus, Sultana,
tons jardins estenen
un tapís de murta i de roses fines.

Brinden frutes dora(d)es "la d intervocàlica no se pronuncia en valencià"
els paraisos de les riberes;
pengen les arraca(d)es "la d intervocàlica no se pronuncia en valencià"
baix les arca(d)es "la d intervocàlica no se pronuncia en valencià"
de les palmeres.

Sona la veu amada
i en potentíssim, vibrant resò,
notes de nostra albada
canten les glòries de la Regió.

Valencians en peu alcem-se.
Que nostra veu
la llum salude d'un sol novell.

Per a ofrenar noves glòries a Espanya,
tots a una veu, germans, vingau.
¡¡Ya en el taller i en el camp remoregen
càntics d'amor, himnes de pau!!

¡Flamege en l'aire
nostra Senyera!

¡Glòria a la Pàtria!
¡Vixca Valéncia!

¡Vixca!
            ¡¡Vixca!!
                          ¡¡¡Vixca!!!

Entrar en Facebook
Perfil de Tuiter
Entrar en Google Plus
Nostre canal de YouTube
Nostre canal en Ivoox
Entra en el nostre Flickr
Blobic
Descarrega't la nostra App per a Android
Descarrega't la nostra App per a Iphone


Círcul Cívic Valencià





Las estrofas de nuestro incomparable Himno Regional, fiel reflejo de nuestra histórica abnegación, no pueden faltar cuando se trata del AMOR al Reino de Valencia y a España.

Para ofrendar nuevas glorias a España
nuestra Región supo luchar.¡
¡Ya en el taller y en el campo resuenan
cantos de amor, himnos de paz!!.

¡Ved a la Región
que avanza en marcha triunfal!

Viene a dar la huerta mí
la riqueza que atesora
y murmura el agua canto de alegría
que nació a los ritmos de guitarra mora...

Manda el arte paladines
que te ofrezcan sus laureles,
y a tus pies, Sultana,
tienden mis jardines
un tapiz de rosas, nardos y claveles.

Brindan rico tesoro
los naranjales de las riberas;
penden racimos de oro
bajo los arcosde las palmeras.

Suena la voz amada
y en victorioso vibrante son,
notas de la alborada
cantan el triunfo de la Región.

¡Despertemos, valencianos!
¡Que nuestra voz
la luz salude del nuevo Sol!

Para ofrendar nuevas glorias a España
nuestra Región supo luchar.¡
¡Ya en el taller y en el campo resuenan
cantos de amor, himnos de paz!!.

¡Flote en los aires
nuestra Señera!

¡Gloria a la Patria!
¡Viva Valencia!

¡Viva!         ¡¡Viva!!

                    ¡¡¡Viva!!!

Entrar en Facebook
Perfil de Tuiter
Entrar en Google Plus
Nostre canal de YouTube
Nostre canal en Ivoox
Entra en el nostre Flickr
Blobic
Descarrega't la nostra App per a Android
Descarrega't la nostra App per a Iphone


Círculo Cívico Valenciano

0 comentarios:

 
Back to top!